SỐNG MÙA VỌNG
Ngày 12.12.2012 - Thứ Tư sau Chúa Nhật II Mùa Vọng

Danh xưng ‘Giêsu’
“Giêsu” (Jesus) là tên gọi đơn giản của “Giosuê” (Joshua) trong tiếng Hy Bá, một vị anh hùng của lịch sử Do Thái. (Sau khi ông Môisê qua đời, Giosuê đã đưa dân Israel đi qua sông Jordan để vào Đất Hứa).
***
Tên của người Do thái thường là một ngạn ngữ hay thành ngữ nói lên ý nghĩa về Thiên Chúa. “Giosuê” mang nghĩa thông thường là “Thiên Chúa cứu độ”. Cũng là lời thiên thần đã nói với Giuse: “Ngươi sẽ đặt tên cho con trẻ là Giêsu, vì Người sẽ cứu dân thoát vòng tội lỗi”.
***
“Giêsu” là một tên thường dùng của người Do Thái. Nhưng từ thế kỷ thứ hai sau công nguyên, người ta ít dùng vì sợ trùng với tên Giêsu Nazarét.
“Bà sẽ sinh một con trai và ông sẽ đặt tên cho con trẻ là Giêsu, vì Người sẽ cứu dân khỏi vòng tội lỗi”. (Mt 1,21)
Ngoại trừ trong truyền thống Mỹ La tinh, người Công giáo không đặt tên con là Giêsu. Vì từ những thế kỷ đầu tiên, tên Giêsu đã được xem là tên thánh.
Trong thư gửi tín hữu Philipphê (được viết vào khoảng 20-30 năm sau sự kiện Chúa chết và phục sinh), Thánh Phaolô đã trích dẫn một bài thánh vịnh của các tín hữu sơ khai tán tụng Chúa Giêsu:
“Chính vì thế, Thiên Chúa đã siêu tôn Người và tặng ban danh hiệu trổi vượt trên muôn ngàn danh hiệu. Như vậy, khi vừa nghe danh thánh Giêsu, cả trên trời dưới đất và trong nơi âm phủ, muôn vật phải bái quỳ”. (Pl.2,9-10)
Người ta có thói quen từ rất lâu là cúi đầu khi nhắc đến tên Chúa Giêsu. Trẻ em làm như vậy từ khi còn nhỏ.
Đó là một trong những hành vi nhỏ để nuôi dưỡng đức tin.
Thời đại đã đổi thay… nhưng không phải là tốt hơn. Ngày nay, danh từ Giêsu thường được dùng để diễn tả một trạng thái ngạc nhiên hoặc giận dữ. (Giêsu!)
Một trong những việc chuẩn bị để đón chờ Chúa đến là chúng ta hãy xem lại cách chúng ta dùng tên Thánh giêsu. Hãy nhắc đến danh xưng Giêsu một cách kính trọng khi nói về Ngài.
***
Kinh Magnificat
“Ðấng Toàn Năng đã làm cho tôi biết bao điều cao cả,
Danh Người thật chí thánh chí tôn!
Ðời nọ tới đời kia, Chúa hằng thương xót những ai kính sợ Người.
Chúa giơ tay biểu dương sức mạnh, dẹp tan phường lòng trí kiêu căng.
Chúa hạ bệ những ai quyền thế, Người nâng cao mọi kẻ khiêm nhường.
Kẻ đói nghèo, Chúa ban của đầy dư, người giàu có, lại đuổi về tay trắng.
Chúa độ trì Ítraen, tôi tớ của Người, như đã hứa cùng cha ông chúng ta,
vì Người nhớ lại lòng thương xót dành cho tổ phụ Ápraham
và cho con cháu đến muôn đời.
Bà Maria ở lại với bà Êlisabét độ ba tháng, rồi trở về nhà”.
(Lc 1,49-56)
***
Cách cầu nguyện đơn giản nhất là chọn một đoạn Kinh Thánh suy gẫm theo đó. Mục đích không phải là để nghiên cứu đoạn văn đó, mà là để lắng nghe Thiên Chúa nói với mình điều gì qua những lời đó.
Lời là máng chuyển ơn mà Thiên Chúa dùng để nói với tôi. Ngay cả khi những gì tôi nghe được dường như không tuyệt đối chính xác từng chữ.
Đoạn Tin Mừng hôm nay giúp tôi cầu nguyện rất hữu hiệu. Hãy:
- Đọc chậm rãi và tìm xem điều gì đánh động mình.
- Dành ra vài phút để nói với Chúa điều mình được đánh động.
- Để lòng và trí mở ra hầu đón nhận những gì Chúa muốn nói với mình.
Dành vài phút thinh lặng với Chúa.
Jos. Nguyễn Hùng Cường |